Graphic designer Matt Moore’s new Core Deco collection aims to inject some fun geometry into the home